Le TOEFL ou «Test of English as a Foreign Language» ( Test d’anglais en tant que langue étrangère), est un examen conçu pour mesurer le niveau de maitrise linguistique de l’anglais. Le test comporte 4 parties : la lecture, l’écoute, l’oral et l’écrit.
Étapes
Améliorer votre niveau d’anglais
- Accordez-vous autant de temps que possible pour vous préparer. Apprendre une langue prend du temps.
- Pensez en anglais. Faites-le à tout moment, pendant que vous marchez, que vous planifiez votre journée ou pendant que vous mangez. Cela deviendra de plus en plus facile avec le temps et la pratique.
- Le meilleur moyen d’utiliser vos compétences est d’avoir des conversations avec des locuteurs natifs. Il existe de nombreux sites qui proposent des correspondants et des partenaires de conversation. Vous pouvez vous rencontrer face à face ou utiliser Skype ou d’autres services. Vous pouvez aussi faire la rencontre d’un locuteur anglophone qui souhaite apprendre votre langue si vous êtes disposé à rendre la pareille.
- Vous pouvez aussi écouter la radio, la télévision ou même des podcasts en anglais.
- Apprenez la grammaire anglaise. La grammaire seule ne vous assurera pas de bonnes notes dans la partie grammaticale du test, mais elle est importante à connaitre.
- Apprenez à reconnaitre les composantes du langage en anglais. Les noms, verbes, adverbes, adjectifs, pronoms, conjonctions, prépositions et interjections sont les composantes de base. Il existe aussi des phrases qui sont utilisées comme verbes, noms, etc.
- Apprenez les idiomes. Vous trouverez sur Wiktionary une liste d’idiomes avec leurs significations.
- Lisez autant que possible en anglais. Des magazines, des journaux et de courts articles sont un bon départ. Mais essayez cependant de vous mettre aux livres.
La section lecture sera la plus difficile si vous ne comprenez pas l’idée de base.
- Écrivez autant que possible en anglais. Ne vous souciez pas d’avoir une écriture parfaite. Essayez juste de créer de bons paragraphes de 5 à 6 phrases chacun.
Entraînez-vous à la pré-écriture, ou organisez votre écrit en utilisant des guides ou une autre technique. Il sera plus aisé d’écrire un bon article si vous avez un plan.
Améliorer votre niveau en TOEFL
- Faites un test d’essai. Vous pouvez trouver des tests de TOEFL en ligne ou acheter des livres pour vous préparer comme le TOEFL des éditions Barron’s.
- Chronométrez-vous pendant vos essais afin de savoir combien de temps vous avez besoin par section.
- Entrainez-vous et familiarisez-vous avec chaque section, afin de comprendre comment chacune fonctionne.
- Essayez de savoir quelles questions ont été posées auparavant, quels genres de sujets ont été distribués pour les dissertations et quels genres de sujets ont été abordés sur le test.
- Essayez de comprendre quelles sections et quels concepts sont plus difficiles et entrainez-vous.
- Achetez les livres de préparations pour le TOEFL. Le livre The Official Guide to the TOEFL Test est un bon début. Vous pouvez trouver des copies de ces livres en ligne que vous pouvez visionner sur votre ordinateur. Ils vous permettront de vous familiariser avec la structure du test et la présentation du contenu.
- Il y a de nombreux conseils dans la plupart des livres de préparation. Lisez-les et gardez-les en tête — ils peuvent faire la différence entre une bonne note et une excellente note.
- Familiarisez-vous avec le type de questions. Il existe plusieurs types de tests dans le TOEFL, faites en sorte de les connaitre. Voici un bref aperçu [1].
- Un test de lecture — essentiellement des questions à choix multiples, gestion du vocabulaire, les détails, le but, vérification de faits, les informations essentielles, les références et la conclusion. Vous aurez peut-être aussi à savoir où placer une information dans une phrase, un résumé ou un tableau.
- Un test d’écoute — à nouveau et principalement des questions à choix multiples, traiter le sujet, les détails, le but, l’organisation et les implications. Il y a aussi des tableaux et des questions où vous pouvez donner plus d’une réponse.
- Un test oral — on vous donnera un sujet à écouter, un moment pour rassembler vos idées puis du temps pour parler. Les sujets peuvent varier du plus académique au plus personnel.
- Un test écrit — on vous donnera deux taches. La première consistera à écrire pendant 20 minutes, la deuxième pour 30 minutes. Vous devez donner une opinion sur un sujet et être capable de l’argumenter.
- Continuez à vous entrainer. Passer un test ne signifie rien — vous pouvez aussi bien le réussir que le rater. Recommencez-le plusieurs fois. Votre note finale devrait équivaloir à celles que vous avez obtenues lors de vos essais. Plus vous en passerez, moins vous serez nerveux !
Conseils sur Comment étudier pour le TOEFL
- Exercez-vous à avoir de bonnes habitudes de passages de tests.
- Évaluez la vitesse à laquelle vous pouvez travailler sans faire trop d’erreurs.
- Si vous n’êtes pas certain d’une réponse à une question à choix multiples, éliminez toutes les autres possibilités et essayez de déterminer la meilleure réponse.
- Si une question vous prend trop de temps, il est conseillé de soit essayer de deviner la réponse soit passer la question au lieu de perdre du temps avec quelque chose dont vous n’avez pas la réponse.
- Apprenez autant de vocabulaire que possible.
- Pour l’écoute, lisez les éléments rapidement, car vous n’aurez pas assez de temps pour les lire une seconde fois.
- Lorsque vous passez votre examen, assurez-vous de porter des vêtements confortables. Si c’est l’hiver, portez quelque chose de fin, mais chaud. N’amenez pas de choses inutiles. Vous n’aurez besoin que de votre carte d’identité (passeport, etc.), une bouteille d’eau et des encas à grignoter pendant les pauses (vous avez des pauses de 10 minutes)[2].
- Ne vous asseyez pas à côté de vos amis, car vous risqueriez de perdre votre concentration pendant l’examen.
Avertissements
- N’abandonnez jamais. Tout vous est possible !
- Essayez de savoir si l’examen se fait sur papier ou sur un ordinateur. C’est très important.
- Ne vous attendez pas à obtenir de bonnes notes dès le premier essai.
Sources et citations
- [www.ets.org/toefl/ The TOEFL page].
- Wikipedia article on the TOEFL.